得心灰意冷了才离开的,于是秦鸿武就遭了秧,整天被人用看负心汉的目光看着,还说他有这么好的媳妇都不懂珍惜,现在好了,媳妇不要他了,真是活该!
于是秦鸿武过了很长一段时间很不受待见的日子。
而来到大学教书的安楠,就仿佛鱼儿回到了水里,在学校里有可爱好学的学生,有专业又志同道合的同事,还有更多的时间和出版社的编辑商量译作,让她的翻译事业更上了一层楼。
后来除了给学生上课之外,安楠渐渐地把更多精力转向了口译的方向,她的基础很好,再锻炼锻炼耳力和速度,基本上就能现场直接给人当翻译了。
她先是给本地商人做现场面对面不正式的口译,后来慢慢历练好了,就给各大涉外公司当专业的商务翻译,再渐渐地她的口碑上来了,就连正式的官方场合都会邀请她去做现场翻译。
……
“妈妈!这个不是安婶子吗?”林杏花的女儿尖叫着指着电视里身穿黑色正装的年轻女人。
林杏花一家正在吃饭,一听到女儿的尖叫,立刻便不约而同地看向她指着的人。
“真的是安婶子!”林杏花儿子也震惊又惊喜地叫到,“安婶子居然上电视了!”
“这、这说的是什么内容的?安妹子为什么上电视了?”林杏花被震撼住了,跟儿子女儿一起凑到了电视机面前,盯着电视里的画面看。
“是市政府与t国外事访问团的官方会议啊!安婶子是现场的翻译!”林杏花的女儿激动地大喊,然后满脸憧憬地看着电视里优雅又自信地做着翻译的安楠,喃喃地赞叹,“安婶子好厉害啊!”
林杏花这时也看到了安楠面前的字幕上写着:“翻译员:安楠”,她立刻便捂着嘴巴热泪盈眶起来,好了,这下好了,安妹子有这样的本事,就算离开了秦营长也同样能过好,甚至能过得更好!
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.0039s 2.3853MB